Les Enfants du paradis
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:24:00
mientras él está en París,
con su ángel guardián.

2:24:04
Entonces es la gloria.
2:24:06
Sí, empieza a serlo,
pero si Io pienso

2:24:09
habría preferido
un éxito literario.

2:24:11
Nunca está contento.
2:24:13
Dicen que el conde de Monteray
se interesa por las artes,

2:24:16
que es un generoso mecenas.
2:24:18
Me gustaría verle.
2:24:21
- ¿ Cree que sería útil?
- Tranquila, no le pediré nada.

2:24:24
Pero quiero conocer al que puso
la fría mano de la riqueza

2:24:27
sobre la blanca espalda
de mi ángel.

2:24:32
Tranquilo.
Me compró sin condiciones.

2:24:35
Sigo siendo libre.
2:24:37
Tal vez,
2:24:38
y eso es Io que me apena.
2:24:42
No imagina cómo duele
haberla visto otra vez,

2:24:45
y sobre todo
que no haya cambiado.

2:24:47
Habría preferido verla hundida,
2:24:50
sumisa, decepcionada,
embrutecida por el dinero.

2:24:53
Así podría seguir viviendo
con la conciencia tranquila,

2:24:57
con la bonita idea
que tengo de la gente.

2:25:00
Mi pobre Pierre-François.
2:25:02
Le parezco un monstruo ¿ no?
2:25:05
Tal vez,
2:25:07
- pero no es el único.
- Por desgracia.

2:25:38
Señor.
2:25:40
Edouard de Monteray, sin duda.
2:25:42
El mismo.
2:25:43
Ardía de deseos de verle,
señor.

2:25:45
Ahora ya le he visto
y estoy arrebatado.

2:25:47
Divertido.
2:25:49
Divertido e inesperado.
¿ A quién tengo el honor?

2:25:52
A nadie, señor.
No tiene importancia.

2:25:54
No se sorprenderá si le digo
que su forma de actuar

2:25:58
es extremamente desagradable.
2:25:59
¿ Qué hace Vd. Aquí?
¿ Quién es Vd.?


anterior.
siguiente.