:09:03
Jak to myslí?
:09:04
- Jsem kuriozita.
- Dìlá si legraci.
:09:06
Ne. Úèastním se mise.
:09:09
Moje ena èeká, e osobnì dopadnu Hitlera,
:09:12
a já jsem zatím v Indii. Není to kuriózní?
:09:15
Zezelenal ti mozek.
:09:18
Pozor!
:09:29
Budu struèný, pánové.
:09:31
Kapitán Nelson vám za okamik
sdìlí detaily operace.
:09:34
Já chci øíct tohle:
:09:36
Pøed dvìma lety,
kdy byl generál Stilwell vyhnán z Barmy,
:09:39
mimo jiné prohlásil,
e jsme dostali pìkný výprask...
:09:42
a e se tam nìkdo musí vrátit
a nìco s tím udìlat.
:09:46
Budeme to my.
:09:48
Vy budete první, kteøí se vrátí do Barmy.
:09:51
Akce, která vás èeká, je prvním krokem...
:09:53
extrémnì významné operace.
:09:56
Na úspìchu vaí mise do velké míry závisí...
:09:59
vývoj válèení na téhle frontì.
:10:01
Je to velký úkol.
:10:03
A já vím, e ho úspìnì splníte.
:10:06
Hodnì tìstí.
:10:07
A dobrý lov.
:10:10
Kapitáne Nelsone.
:10:13
Zaènìme. Mùete kouøit, jestli chcete,
:10:15
a ozvìte se, kdy mì vzadu neuslyíte.
:10:18
Naím posláním je znièit
japonskou radiostanici...
:10:20
a komunikaèní centrum poblí bodu W...
:10:23
na bojové mapì B.
:10:25
Musíme tam proniknout,
najít radiostanici, zlikvidovat ji.
:10:28
A zmizet døív,
ne Japonci zjistí, e tam jsme.
:10:31
Asi se ptáte,
proè ji nae letectvo nerozbombarduje.
:10:34
Víme pøiblinì, kde ta stanice je.
:10:36
Ale to nestaèí.
:10:38
Letci to potøebují vìdìt pøesnì.
Ale nevìdí to.
:10:41
Stanice musí být znièena.
A nìkdo to musí udìlat.
:10:45
Vybrali nás.
:10:46
Tak se tam vydáme.
:10:48
Teï pojïte k modelu a já vám ukáu,
kam pùjdete.
:10:54
Nestrkejte se, Hogane. Pomalu.
:10:56
On si asi myslí, e tu dávají obìdy.
:10:59
My pøiletíme od východu.