:10:01
Je to velký úkol.
:10:03
A já vím, e ho úspìnì splníte.
:10:06
Hodnì tìstí.
:10:07
A dobrý lov.
:10:10
Kapitáne Nelsone.
:10:13
Zaènìme. Mùete kouøit, jestli chcete,
:10:15
a ozvìte se, kdy mì vzadu neuslyíte.
:10:18
Naím posláním je znièit
japonskou radiostanici...
:10:20
a komunikaèní centrum poblí bodu W...
:10:23
na bojové mapì B.
:10:25
Musíme tam proniknout,
najít radiostanici, zlikvidovat ji.
:10:28
A zmizet døív,
ne Japonci zjistí, e tam jsme.
:10:31
Asi se ptáte,
proè ji nae letectvo nerozbombarduje.
:10:34
Víme pøiblinì, kde ta stanice je.
:10:36
Ale to nestaèí.
:10:38
Letci to potøebují vìdìt pøesnì.
Ale nevìdí to.
:10:41
Stanice musí být znièena.
A nìkdo to musí udìlat.
:10:45
Vybrali nás.
:10:46
Tak se tam vydáme.
:10:48
Teï pojïte k modelu a já vám ukáu,
kam pùjdete.
:10:54
Nestrkejte se, Hogane. Pomalu.
:10:56
On si asi myslí, e tu dávají obìdy.
:10:59
My pøiletíme od východu.
:11:02
A se dostaneme k soutoku tìchto dvou øek,
:11:05
pøeletíme pøes tyto kopce.
:11:07
Tady na druhé stranì je místo seskoku.
:11:09
Seskoèíme, jakmile dosáhneme
okraje pole. Jasné?
:11:13
A Miggleori, jestli narazíme
na nìjaké barmské taneènice,
:11:18
nebudeme se s nimi dávat do øeèi.
:11:21
Podle posledních zpráv
je místo seskoku èisté.
:11:23
Japonské hlídky o 30 a 60 muích
byly tento mìsíc spatøeny...
:11:26
na rùzných místech vìtinou v této oblasti.
:11:30
A nìkde v tìchto místech
je radiostanice, kterou hledáme.
:11:34
Nebude lehké ji najít.
:11:36
V bodì X je skladitì zásob.
:11:39
A pøebývá tu asi 2000 muù.
:11:42
Nìjaké dotazy?
:11:45
- Nebrasko.
- Nejsou tu ádná jména.
:11:47
Kde to je?
:11:48
Z bezpeènostních dùvodù
se to dozvíme a v letadle.
:11:51
Dostanete mapy s názvy, místy, lokalitami.
Dalí otázky?
:11:55
Higginsi?
:11:56
Promiòte, pane,
ale jak se dostaneme zpátky?
:11:59
Poletíme. Dvì letadla nás vyzvednou
na oputìné startovací dráze...