:12:00
2 avions nous prendront
sur un terrain abandonné.
:12:05
Le commandant des Fusiliers Birmans
:12:07
va vous expliquer.
:12:11
Il y a 2 ans, avant d'évacuer la Birmanie...
:12:14
nous avons établi une piste
:12:18
Ia dernière reconnaissance
montre qu'on peut l'utiliser.
:12:22
Après la destruction de la station,
:12:26
suivez la piste "E"
:12:28
jusqu'au terrain abandonné, "R-2".
:12:32
Deux Gurkhas vous guideront.
:12:41
Ils savent peu d'anglais
:12:43
mais connaissent le terrain
et parlent birman.
:12:47
Ce seront de bons guides.
:12:53
De la station radar au terrain d'aviation
:12:58
il y aura une marche forcée
de onze heures.
:13:01
On n'aura ni sacs, ni tentes,
ni objets de toilette.
:13:06
Chaque homme recevra 4 rations "D"
:13:08
2 rations "K" et des munitions.
:13:11
Vous emporterez 2 mitrailleuses
de calibre .30.
:13:17
Des radios et 4 miroirs pour signaux.
:13:21
Les arrêts et l'heure "H"
seront indiqués en temps voulu.
:13:25
Couchez-vous tôt
:13:28
et écrivez vos lettres avant de partir.
:13:31
Dans une demi-heure,
un service pour chaque religion.
:13:40
Williams de l'American News ?
:13:43
Je suis Nelson.
:13:45
J'ignore pourquoi vous êtes ici.
:13:48
Ca ne vous plaira sans doute pas.
:13:51
La vérité est que je vais avec vous.
:13:55
Un correspondant est accepté.
:13:59
On a tiré au sort, j'ai gagné !