:10:02
To je veIik posao.
:10:03
I znam da æete ga dobro obaviti.
:10:06
eIim vam sreæu.
:10:08
I dobar Iov.
:10:10
Kapetane NeIsone.
:10:13
Poènimo. Moete puiti ako eIite...
:10:15
i recite ako me ne èujete vi u pozadini.
:10:18
Naa je misija
da unitimo japansku radarsku postaju...
:10:21
i komunikacijski centar
negdje bIizu toèke W...
:10:23
na karti operacija B.
:10:25
Moramo uæi, pronaæi radarsku postaju
i raznijeti je u komadiæe.
:10:28
I zatim otiæi prije nego Japanci shvate
da smo uIi.
:10:31
PretpostavIjam da se pitate
zato ih zrakopIovstvo ne bombardira.
:10:34
Znamo pribIino gdje je radarska postaja.
:10:37
PribIino nije dovoIjno dobro.
:10:39
ZrakopIovstvo mora znati toèno gdje je.
A ne znaju.
:10:42
Meta mora biti unitena.
Netko to mora obaviti.
:10:45
Mi smo odabrani.
:10:46
U redu. Idemo.
:10:48
U redu. Okupite se oko stoIa
i pokazat æu vam kuda idete.
:10:54
Ne guraj se, Hogane. PoIako.
:10:56
Tip misIi da se bespIatno dijeIi ruèak.
:11:00
U redu. UIazimo iz smjera istoka.
:11:02
Èim doðemo do krianja ovih dvaju rijeka...
:11:05
prijeæi æemo ova maIa brdaca ovdje.
:11:07
S druge strane je poIje iskakanja.
:11:09
Skoèit æemo èim doðemo do ruba poIja.
Razumijete?
:11:13
MiggIeori, ako naIetimo
na neke burmanske pIesaèice...
:11:18
neæemo moæi zastati i prièati s njima.
:11:21
Po zadnjim izvjetajima, poIje nije èuvano.
:11:23
Japanske patroIe broje od 30 do 60 Ijudi
i proIi mjesec su uoèene...
:11:27
na raznim mjestima,
obièno u ovom podruèju.
:11:30
Negdje u ovom podruèju
je radarska postaja koju traimo.
:11:34
Neæe biti Iako pronaæi je.
:11:36
SkIadite se naIazi u toèki X.
:11:39
I u njemu se naIazi oko 2000 Ijudi.
:11:42
Ima Ii nekih pitanja?
:11:45
-Nebraska.
-Nema nikakvih naziva na stoIu.
:11:47
Koje je ovo mjesto?
:11:49
Zbog sigurnosti, neæemo znati
dok se ne ukrcamo u zrakopIove.
:11:52
Tada æete dobiti karte s nazivima,
mjestima, Iokacijama. Jo neka pitanja?
:11:55
Higgins?
:11:56
Ako smijem pitati, gospodine,
kako æemo se vratiti?
:11:59
ZrakopIovom. Dva transportera
pokupit æe nas na naputenoj pisti...