:11:03
Ça me manque,
surtout les sports d'hiver.
:11:05
- Vous lui avez montré la rivière ?
- Oui.
:11:08
- On aimerait y construire une piscine.
- J'adore les piscines.
:11:12
Elle serait parfaite parmi les ormes.
On lui donnerait une forme...
:11:20
Comme ceci, vous voyez ?
:11:24
Avec les cabines ici...
:11:27
A ce que je vois, on ne craint pas
d'abîmer le linge ici !
:11:38
Pardonnez-moi...
:11:40
Ça me rappelle mon professeur
de psychiatrie, le Dr Brulov.
:11:44
Une saucière devant son nez
suffisait à lui couper l'appétit.
:11:51
Je me souviens qu'à un banquet,
:11:53
il avait refusé de s'asseoir à table
car il se sentait encerclé...
:11:59
...par les saucières.
:12:07
Hier soir, j'ai remarqué
une nouvelle fossette sur votre joue.
:12:11
J'ai décelé une poussée d'instinct
maternel pour le Dr Edwardes.
:12:16
Je déteste
ce genre de considérations.
:12:18
Vos réactions
ont ébranlé mes théories,
:12:21
à savoir que vous étiez immunisée
contre les psychanalystes
:12:25
et que vous finiriez
dans les bras d'un gigolo.
:12:27
Si je recherchais ce type d'homme,
je serais à vos pieds.
:12:34
Entrez.
:12:36
Excusez-moi.
C'est de la part du Dr Edwardes.
:12:42
Déjà des billets doux ?
Il ne perd pas de temps.
:12:45
"Votre patient, M. Garmes, est ici.
Venez immédiatement."
:12:49
Je ne voulais pas venir ici,
mais mon frère a insisté.
:12:53
Pour moi, ça n'a pas de sens.
:12:55
Je ne souffre pas d'hallucinations,
ma culpabilité est bien réelle.