1:01:01
C'est moi qui ai changé.
Ça s'appelle un transfert affectif.
1:01:05
Quoi ?
1:01:07
Le fait que tout me paraisse
merveilleux dans cette chambre.
1:01:11
- Ça s'appelle donc ainsi ?
- C'est la police qui vous tracasse ?
1:01:15
Non, ces détails ne viendront pas
gâcher notre lune de miel.
1:01:20
Je présume que c'est votre premier
voyage de noces ?
1:01:25
Enfin,
ce le serait si c'en était un...
1:01:37
Ça vaut ce que ça vaut, mais...
1:01:39
...je ne me rappelle pas avoir
jamais embrassé une autre femme.
1:01:43
Je n'ai pas non plus
de tels souvenirs.
1:01:46
Vous êtes exquise.
1:01:50
- Mais je ne suis pas naïve.
- Loin de là.
1:01:52
Je sais qu'on est tous
remplis d'inhibitions.
1:01:54
Et de dynamite.
1:01:59
- Ne faites pas ça.
- Quoi ?
1:02:02
Ce n'est pas déontologique,
je suis votre analyste.
1:02:05
N'ayez crainte,
je dormirai sur le canapé.
1:02:08
Ce n'est pas déontologique non plus.
1:02:10
Cette lune de miel
est déjà assez compliquée ainsi.
1:02:14
On ne va pas dormir par terre.
1:02:15
Le patient dort toujours dans le lit
et le médecin, dans le canapé.
1:02:20
Vous connaissez les règles.
1:02:31
- Vous vous rappelez quelque chose ?
- Non.
1:02:36
Cette pièce
vous rappelle quelque chose...
1:02:39
Non.
1:02:41
Vous luttez contre un souvenir...
Si, vous le refoulez !
1:02:44
Arrêtez ! J'en ai plus qu'assez
de vos insinuations.
1:02:49
C'est ce lit qui vous effraie ?
Des lignes blanches...
1:02:55
Les marques que j'avais faites
sur la nappe vous avaient perturbé.
1:02:58
Et vous m'avez repoussée à cause
des rayures sur ma robe de chambre.