:22:14
Que voulez-vous ?
:22:32
Je vous hais !
:22:34
Ne faites pas comme si personne
n'avait jamais fait ça avant moi.
:22:37
Non. Personne n'a rien fait.
:22:42
Espèce de petite...
:22:49
Laissez ça !
:22:52
J'imagine qu'il s'agit
de la moitié blanche.
:22:59
J'ai oublié de dire
bonne nuit, Madame.
:23:10
Parfois, je me sens
comme une orpheline.
:23:14
Ce n'est pas du jambon, Mlle Pearl.
C'est un cochon.
:23:19
C'est pareil.
:23:21
Mais Mme McCanles,
elle est très spéciale,
:23:23
et elle ne veut pas que "cochon"
soit inscrit à la place du "jambon".
:23:28
Voilà. Tu ferais mieux
de faire la liste, Vashti.
:23:30
Non, Madame.
Je ne sais pas écrire.
:23:32
Mme McCanles m'a dit un jour :
"Vashti, tu sais écrire ?"
:23:36
Et j'ai dit : "Mme McCanles..."
:23:38
Vashti.
:23:40
Mme McCanles m'a dit un jour :
"Vashti, tu sais écrire ?"
:23:43
Et j'ai dit : "Mme McCanles..."
:23:45
Vashti !
:23:46
Mme McCanles a dit...
:23:47
Vashti !
:23:49
C'est M. Lewt.
Je pense qu'il veut me voir.
:23:52
Vashti, où es-tu ?
:23:54
J'ai peur de ce M. Lewt.
:23:55
Il m'a dit un jour :
"Vashti, t'as rien dans le crâne".
:23:59
Vashti !