1:00:08
Den går ikke, onkel Pio. De bruger
bare deres rigtige ansigter.
1:00:13
Ballin? Der er to flinke unge
mennesker her med tysk accent.
1:00:19
De vil gerne have en aftale.
Den ene truer mig med en pistol.
1:00:26
Bed dem om at komme om en time.
1:00:32
Og du kommer straks, Johnny.
Lige med det samme.
1:00:59
- Hør, Maria. Karneval.
- Ja, du lille. Karneval.
1:01:04
- Hvad betyder det rigtigt?
- Det er dagene før fasten.
1:01:10
Hos katolikkerne er det
en festlig og munter dag.
1:01:15
Så kommer fasten og boden.
1:01:19
- Mor dig, mens proppen er af.
- Du taler underligt.
1:01:27
Jeg mener,
man skal løbe hornene af sig ...
1:01:33
... så længe tyren er i nærheden.
1:01:44
Maria, jeg har en underlig følelse.
1:01:51
Sig det ikke til nogen,
men jeg er meget overtroisk.
1:01:57
Du må ikke sige det.