1:01:01
Sr. Plebeyo.
1:01:05
Una vez me preguntó...
1:01:07
qué hacía un gran filósofo como yo
en el baño.
1:01:10
- Ahora se lo diré.
- Dime.
1:01:14
Porque todos los chismes
llegan a mi departamento y así...
1:01:23
No está aquí. No hay nadie aquí.
1:01:31
Tal vez debimos haber puesto el letrero
de ¨Privado¨ también en alemán.
1:01:35
O quizá no hablen español,
pero les aseguro de que dice ¨Privado¨.
1:01:38
Así es.
1:01:41
Queremos ver al Sr. Mundson.
1:01:44
Nos ha estado eludiendo.
1:01:46
¿No lo saben? El Sr. Mundson
es alérgico a los mensajeros.
1:01:49
El indio norteamericano,
como siempre...
1:01:51
se mete en algo
que no le concierne.
1:01:55
Es una vieja costumbre
norteamericana.
1:01:56
El Sr. Mundson dará una fiesta
esta noche. Uds. no están invitados.
1:02:00
Dígale al viejo que se vaya.
1:02:03
No. Uds. se irán.
1:02:05
Queremos ver al Sr. Mundson.
1:02:07
Ya lo dijeron.
Y yo les dije...
1:02:11
Comuníqueme con él.
Por favor.
1:02:17
¿Por qué no dijo lo que quería?
1:02:25
Con el Sr. Mundson.
Habla el Sr. Farrell.
1:02:28
Algunas personas desean
añadir esto a sus disfraces.
1:02:32
En mi colección, tengo dos
encantadoras cabezas de cerdos, si...
1:02:37
No, tío Pío. Mostrarán...
1:02:40
sus propias caras.
1:02:43
Ballin...
1:02:45
aquí hay un par de jóvenes
muy agradables con acento alemán.
1:02:48
Creo que quieren hacer
una cita contigo.
1:02:52
Por cierto, uno de ellos
tiene una arma contra mi espalda.
1:02:56
Diles...
1:02:59
Diles que vengan aquí. En una hora.