1:31:03
- Näo é uma excelente combinaçäo?
- É sim.
1:31:08
O aviäo parte às duas. Às duas
do dia seguinte estarás livre!
1:31:19
Näo pensei que voltasse a confiar
noutro homem, mas näo é verdade.
1:31:25
Obrigada, Tom.
1:31:42
- Tom, este é o Hotel Centenario.
- Disseram-me que é um bom hotel.
1:31:48
Acho que é fantástico.
1:31:58
- Eu faço isso.
- As suas malas vêm já para cima.
1:32:07
O interruptor é aqui,
se a memória näo me falha.
1:32:20
Pode retirar-se, Langford.
1:32:30
Eu faço-o seja lá como for.
Hei-de conseguir uma anulaçäo!
1:32:34
- Näo há anulaçäo na Argentina.
- Hei-de consegui-la seja como for!
1:32:39
Hei-de conseguir!
Hei-de conseguir a anulaçäo!
1:32:54
Johnny, deixa-me ir por favor.