:16:10
Johnny, är det du?
:16:18
-Hejsan, Ballin.
-Kom upp.
:16:27
Vad flinar du åt?
Du ser löjlig ut.
:16:32
-Var är bönan?
-Hur visste du det? Kom...
:16:41
Det är här bönan är, Johnny.
:16:46
Förvånande att höra en kvinna
sjunga i mitt hus, eller hur?
:16:52
Det är verkligen...förvånande.
:17:09
-Gilda, är du påklädd?
-Jag?
:17:21
Visst är jag det.
:17:26
Gilda, det här är Johnny Farrel.
- Johnny, det här är Gilda.
:17:37
Jag har hört mycket om er,
Johnny Farrel.
:17:41
Verkligen?
Jag har inte hört ett ord om er.
:17:46
-Men Ballin...
-Det skulle bli en överraskning.
:17:49
-Du skulle ha sett hans min.
-Berättade du varför jag är här?
:17:55
Det skulle också bli en
överraskning. Gilda är min fru.