:08:01
pero algún día tendré mi propia tienda
con tres o cuatro sillas.
:08:05
¿ Y qué tiene el rey?
Una silla.
:08:07
- Pero mira lo que hay en ella.
- Sí y una cosa más.
:08:09
¿ Y las otras mujeres de arriba?
Adivinarán tu treta.
:08:12
Que cada una
se arregle como pueda.
:08:14
- Pez grande come a pez más chico.
- Sin contar a la reina.
:08:18
¿Dónde está ese Beaucaire?
:08:21
Mi querido Monsieur Beaucaire,
prepararé el baño de la reina.
:08:25
Y mientras ella toma su baño,
¿quién sabe?
:08:28
Quizás conozca al rey.
:08:31
Adiós, barbero.
:08:32
Mimí, si sigues con esto,
no volverás a verme.
:08:35
- ¿Has pensado en eso?
- ¿ Y bien?
:08:37
- ¿ Y bien?
- ¿ Y bien?
:08:39
Creo que lo has pensado.
:08:41
Espera.
:08:50
Vete.
:08:52
¡Beaucaire!
:08:53
Caballeros, no los llamé
para pedirles su opinión.
:08:56
Los llamé para anunciarles
mi decisión.
:08:59
¡Beaucaire, torpe!
:09:01
Ahí está.
:09:03
Perdón, señor. Perdón.
:09:06
Enviar al duque de Chandre.
Un engreído, un presumido...
:09:10
Cuya experiencia en diplomacia real
se limita al flirteo.
:09:14
- Exactamente.
- ¿Terminaron, caballeros?
:09:17
Pues en ese caso...
¡Beaucaire!
:09:20
- ¿Qué le sucede hoy?
- Lo siento mucho, señor.
:09:26
Lo siento.
Es por Mimí.
:09:29
¿Mimí? ¿Quién es Mimí?
:09:31
Su chica.
:09:33
Quiero decir, mi chica.
:09:35
Es decir, es nuestra chica.
:09:37
- Le gusta variar, ¿no?
- ¿De qué está balbuceando?
:09:41
De Mimí.
¿Puedo hablarle de ella?
:09:43
Claro que no. Caballeros,
terminemos con esta deliberación.
:09:46
El duque de Chandre irá a España
esta misma noche.
:09:50
¿Quién es Mimí?
:09:52
Estaba abajo
y ahora está arriba.
:09:54
No importa.
Llegó la reina.
:09:57
Luis, ¿es cierto
que de Chandre irá a España?