:15:03
aux simples mortels.
:15:04
- Mon intérêt va à la France.
- Que voulez-vous dire?
:15:08
Sire, je suis une patriote.
J'aime la France.
:15:12
Et pour moi, Sire,
vous êtes la France... toute la France.
:15:16
Oh, c'est juste la façon
dont me va ce manteau.
:15:19
C'est strictement pour paresser.
:15:22
Ah, quel moment...
seule avec la France.
:15:27
Voir la France.
Entendre la France.
:15:31
Toucher la France.
:15:33
Vous savez quel moment c'est,
pour une femme?
:15:36
Ce n'est pas trop mal
non plus pour la France.
:15:38
Ne me considérez pas comme une femme,
mais comme le peuple de France.
:15:43
Je préfère vous considérer comme une
femme. Cette chambre est si petite.
:15:50
Cela, Sire, c'était pour la France.
:15:54
Maintenant, un pour les colonies.
:15:59
- Louis!
- La reine!
:16:05
Oh, Votre Majesté,
ne vous méprenez pas.
:16:07
Bien sûr que non. Je ne me méprends
jamais, n'est-ce pas Louis?
:16:10
J'expliquais mon patriotisme
à Sa Majesté.
:16:12
C'est une époque périlleuse, mon enfant.
Le patriotisme coûte cher.
:16:17
Venez. Je m'assurerai que
vous soyez amplement récompensée.
:16:25
- Ce n'est pas mon jour.
- Garde!
:16:28
- Garde!
- Votre Majesté.
:16:31
Escortez cette gueuse
jusqu'à la frontière espagnole.
:16:34
LEspagne?
Oh, mais Votre Majesté...
:16:35
Et si vous remettez jamais les pieds
en France, j'aurai votre tête!
:16:39
Emmenez-la!
:16:41
LEspagne?
:16:43
Oh, non.
:16:52
Quoi, c'est le roi.
Alors qui... Beaucaire!
:16:58
Revanche!
Je jure d'avoir ma revanche!