:41:02
- Le général est des plus compréhensifs.
- Oui bien sûr, ma chère.
:41:05
Et je vous assure, des plus obligés
par les efforts de ses amis.
:41:10
Qu'a donc au juste
en tête le général?
:41:12
Oh, une bagatelle pour une dame
avec vos talents évidents.
:41:17
Simplement que ce soir, quand mes hommes
présenteront leurs respects au duc...
:41:21
son épée ne soit pas à disposition.
:41:25
- Un meurtre?
- Un meurtre? Non, non, non.
:41:28
Qui parle de meurtre,
ma chère enfant?
:41:30
Un simple enlèvement, juste pour
retarder le mariage d'un jour ou deux.
:41:33
Mais ça ne signifie pas la guerre?
:41:35
La guerre?
:41:38
Quelle horrible pensée
pour une si charmante tête...
:41:40
alors qu'elle pourrait penser
à une récompense...
:41:44
par exemple,
un château à Barcelone...
:41:48
ou peut-être un palais à Madrid.
:42:14
Sortez-les des pots.
:42:18
Merci, adorables paysans.
:42:21
Peu de monde.
:42:28
Contrôlez-vous.
Je sais que c'est dur, mais essayez.
:42:36
Le paon se pavane.
:42:38
Je ne le crois pas!
:42:40
Vous ne pouvez pas croire quoi?
:42:42
Que je vais avoir un château.
:42:46
Ma petite Mimi,
je n'oublierai pas ça.
:42:50
Et le duc non plus.
:42:56
Dites, pourquoi je vous rase?
Je suis celui qu'ils attendent, là-bas.