:47:00
che una donna come te
potesse sul serio cambiare vita.
:47:02
- Sei odioso.
- Così non ho cercato di fermarti.
:47:04
Eri tu che dovevi rispondere.
:47:06
- Una specie di prova d'amore, vero?
- Proprio così.
:47:10
Non ne vedo l'importanza
dato che non mi credevi.
:47:12
È una fortuna che
sia andata così.
:47:14
Non sarebbe stato bello
se t'avessi perduta,
:47:15
se fossi stato convinto
del tuo cambiamento,
:47:18
Sarebbe stata una
grossa delusione.
:47:20
Bastava che tu avessi detto
una volta sola di amarmi...
:47:25
In fin dei conti hai trovato
un altro amico. Che male c'è?
:47:28
Ti odio.
:47:29
Non è necessario,
lavoriamo insieme.
:47:32
Il numero 1O è in testa. Pare che
Sebastian abbia buoni occhi.
:47:35
Non hai altro da dirmi?
:47:38
Asciugati le lacrime,
non sono in carattere.
:47:40
E attenta a ciò che fai, è
un lavoro duro il nostro.
:47:45
Attenta, ecco
il principe azzurro.
:47:49
Ciao, Alex.
:47:50
Corsa emozionante
e magnifico cavallo.
:47:52
- Ricordi il signor Devlin?
- Certo.
:47:54
Salve, Alicia mi diceva che
lei ha puntato sul 1O.
:47:57
Peccato non averlo
saputo prima. Arrivederci.
:47:59
Arrivederci e a presto.
:48:02
È stata una bella corsa.
Quanto avevi puntato?
:48:04
Non guardavo la corsa.
:48:05
Mi pareva che l'avessi
seguita col binocolo.
:48:08
Guardavo te e il tuo
amico, il signor Devlin.
:48:10
Suppongo che sia per lui che
hai lasciato me e mia madre.
:48:12
- Avevate un appuntamento?
- Non dire sciocchezze.
:48:15
L'ho incontrato per puro caso.
:48:18
Sembravi ansiosa di
separarti da lui.
:48:20
- Oh, mio caro...
- Ti guardavo pensando...
:48:23
...che forse sei innamorata di lui.
:48:26
- È ridicolo, io detesto.
- Davvero?
:48:30
- È un bei giovanotto.
- Alex...
:48:32
Te Io ripeto, il signor
Devlin non è nulla per me.
:48:36
Può darsi che mi sbagli.
:48:38
Ma vuoi proprio convincermi
che non è niente per te?
:48:47
Sarò lieto di sapere,
signor Barbosa,
:48:48
che il nostro piano
funziona a meraviglia.
:48:50
Siamo già venuti a
conoscenza di molte cose.
:48:52
Tanto meglio, signori.
Parlate.
:48:55
Il professor Wilhelm Otto Rensler
si trova qui in Brasile.
:48:58
È uno dei migliori
scienziati tedeschi.