:27:00
Avez-vous remarqué
des individus suspects aux alentours?
:27:05
Non. Dites-moi,
la police a-t-elle...
:27:07
une idée de l'identité
du meurtrier du garçon?
:27:10
Nous n'avons pas
vraiment d'indice.
:27:13
Nous sommes maintenant
certains qu'il s'agit...
:27:15
d'un animal de ce quartier,
ou d'une personne.
:27:19
Une personne?
:27:21
Ma théorie, Mme Winthrop,
c'est que c'est un loup...
:27:26
Que le coupable
est un fou ou une folle.
:27:28
Et c'est pour ça que je vérifie
toutes les maisons du quartier.
:27:31
Donc si vous voyez
tout individu suspect...
:27:34
prévenez immédiatement
la police, d'accord?
:27:36
- Je n'y manquerai pas.
- Oui.
:27:38
Eh bien, merci beaucoup,
madame. Bonsoir.
:27:39
Bonsoir.
:28:38
C'est impossible.
:28:55
Entrez!