1:04:08
Siéntese.
1:04:16
Presten atención.
1:04:20
Amigos, todos sabemos que
el propósito de esta reunión...
1:04:24
...es agradecer al Señor
los bienes recibidos...
1:04:29
...pero también agradecer,
concretamente...
1:04:33
...la llegada del agua...
1:04:35
...las cosechas florecen
y la vida también.
1:04:38
Primero nos vamos directos
al valle...
1:04:42
...desde allí se puede
divisar a 15 kms, mira.
1:04:48
...Quirt Evans.
1:04:57
Amigos...
1:05:07
Estamos encantados
de entregarle este regalo...
1:05:09
...símbolo de amistad.
1:05:19
Este es Quirt Evans.
1:05:21
Estamos contentos de tenerle
aquí porque representa...
1:05:26
...nuestra creencia...
1:05:28
...de que todos los hombres
son buenos si ven la luz.
1:05:32
Convenció a Frederick Carson
para que soltara el agua...
1:05:35
...demostrándole que
un hombre con amigos...
1:05:40
...es un hombre feliz.
1:05:50
Dame esa mano, Quirt Evans.