:47:02
Mary, I'm sorry.
:47:05
Captain Finlay, if Keeley tells you
where Mitch is, will you let him go?
:47:09
- Let me talk to Mitch first, by myself.
- I won't let Keeley go, no.
:47:14
But you can talk to your husband alone. I'll
be waiting for you outside, wherever he is.
:47:20
He's in the balcony
of an all-night movie. The Regent.
:47:23
About four blocks from the hotel.
:47:48
Oh, Mitch.
:47:54
- Oh, Mitch.
- Mary, darling.
:47:57
- When did you get here?
- About 1:00.
:48:00
- They were waiting for me at the airport.
- "They"?
:48:03
The police.
:48:09
- Did you see Keeley?
- Yes.
:48:13
- What did he say?
- He told me what had happened.
:48:16
- Where is he now?
- He's in jail.
:48:18
The other boy, Floyd, was killed.
:48:21
Police are waiting downstairs.
:48:23
- We've only got a minute.
- No, Mary, listen. I've gotta say this first.
:48:28
Whatever you think...
I don't care what Keeley told you.
:48:31
Nothing tonight that happened has
anything to do with us or how I feel.
:48:35
- That doesn't matter now.
- Yes, it does.
:48:38
You've got to understand.
I've been sitting here.
:48:41
I think I have things straight now.
:48:44
I couldn't write to you
because I was depressed and jittery.
:48:47
Samuels, the man who I was supposed
to have killed tonight, he understood it.
:48:52
I can't explain what he said.
:48:56
But he said a guy like me now, with
the war over, could start hating himself.