:56:02
On t'a sonné ?
Mèle-toi de ce qui te regarde !
:56:05
Tes hommes, ça me regarde.
:56:07
Tu n'as pas à m'espionner.
Je ne t'appartiens pas !
:56:11
Je te déteste ! Je te hais !
:56:13
Quelle heure était-il ?
:56:15
II était là quand je suis arrivé.
Il ignorait depuis combien de temps.
:56:20
J'aurais dû le virer.
J'ai fait du café, il est parti.
:56:23
- A quelle heure êtes-vous arrivé ?
- Minuit et demi. Ginny est souvent là.
:56:28
Si je peux vous aider...
je serai ici.
:56:30
Pas question !
Tu t'en vas tout de suite !
:56:34
On peut dire qu'elle me hait,
c'est sûr.
:56:37
J'ai quitté l'armée pour manquement
à l'honneur. Je suis son mari.
:56:41
Nous sommes séparés, mais je l'aime.
Je refuse de divorcer.
:56:44
Que puis-je faire ?
:56:46
Tous nos projets ont échoué.
:56:50
Je reste à votre disposition.
:56:55
Où est ma femme ?
Je ne peux pas lui parler ?
:56:58
Elle va bien.
Je l'ai envoyée à l'hôtel.
:57:02
Vous, vous êtes en garde à vue
pour meurtre.
:57:05
Je n'ai tué personne.
Pourquoi l'aurais-je tué ?
:57:09
Pour quel mobile ?
:57:11
Vous le haïiïssiez peut-être.
La haine est un bon mobile.
:57:15
Le haïiïr ?
Je le connaissais à peine !
:57:17
Je lui ai parlé une heure ou deux.
Il semblait sympa.
:57:21
Vous saviez qu'il était juif ?
:57:25
- Vous ignoriez qu'il était juif ?
- Je n'y ai pas pensé. Quel rapport ?
:57:29
Quel rapport avec moi ?
:57:35
Montgomery est là.
:57:37
Je le verrai dehors.
Je voudrais revoir Keeley.
:57:40
Les documents du ministère
sur Samuels.
:57:43
Blessé à Okinawa,
:57:45
il a été libéré l'été dernier.