:57:02
Vous, vous êtes en garde à vue
pour meurtre.
:57:05
Je n'ai tué personne.
Pourquoi l'aurais-je tué ?
:57:09
Pour quel mobile ?
:57:11
Vous le haïiïssiez peut-être.
La haine est un bon mobile.
:57:15
Le haïiïr ?
Je le connaissais à peine !
:57:17
Je lui ai parlé une heure ou deux.
Il semblait sympa.
:57:21
Vous saviez qu'il était juif ?
:57:25
- Vous ignoriez qu'il était juif ?
- Je n'y ai pas pensé. Quel rapport ?
:57:29
Quel rapport avec moi ?
:57:35
Montgomery est là.
:57:37
Je le verrai dehors.
Je voudrais revoir Keeley.
:57:40
Les documents du ministère
sur Samuels.
:57:43
Blessé à Okinawa,
:57:45
il a été libéré l'été dernier.
:58:01
Vous vouliez me voir ?
:58:02
J'imagine que c'est important.
Je tiens à vous aider.
:58:06
Asseyez-vous, Montgomery.
:58:10
Qui vous dit que Samuels
n'a pas fait l'armée ?
:58:17
Tout à l'heure, vous affirmiez
qu'il n'avait jamais porté l'uniforme.
:58:22
Comment le saviez-vous ?
:58:25
Je vous l'ai dit... ça se voyait...
:58:28
C'était évident.
:58:30
Ces types-là ont le chic
pour ne pas se salir les mains.
:58:36
Pourquoi cette question ?
:58:37
Simple curiosité.
:58:45
Vous tenez le coupable ?
:58:46
Oui, je crois que je le tiens.
:58:49
Ce sera tout ?Pas d'autre question ?
:58:52
Non, ce sera tout.
:58:54
Je peux m'en aller ?