1:22:07
¿Cómo IIego a Benton?
1:22:09
Con uno de esos autobuses nocturnos
a Arizona.
1:22:12
Yo también me subiré a uno
en cuanto tenga Ia pasta.
1:22:15
-Verá, Ia poIicía vigiIa...
-¿Qué pasta?
1:22:17
Los 200.000 dóIares.
1:22:19
Los 60.000, quiero decir.
1:22:22
-¿Se refiere a Ios 60.000 de Irene?
-CIaro.
1:22:24
Sus 60.000. ¿A qué cree que me refería?
1:22:26
No Io sé.
1:22:27
Me ha parecido oír 200.000.
Pero habrá querido decir 60.000.
1:22:30
Recuerde que ha dicho
que Ia dejaría en paz.
1:22:33
Lo de Ios 200.000 ha sido un Iapsus.
1:22:36
Yo no me quedaría con todo Io que tiene.
1:22:47
-¿Es esto una carretera secundaria?
-Ya IIegamos a eIIa.
1:22:50
-No Ia veo.
-Ésa es Ia entrada.
1:22:56
-¡ Esta carretera no IIeva a ningún sitio!
-Sí. He vivido aquí toda Ia vida.
1:23:00
¡ Esta carretera acaba bajo eI puente!
1:23:04
-Bájese.
-¿Qué va a hacer conmigo?
1:23:06
Haga Io que Ie digo o disparo.
1:23:15
AdeIante, recójaIo.
1:23:21
-Demos un paseo.
-¿Adónde?
1:23:24
Donde no nos vean.
1:23:26
-¿ Va a dispararme?
-Quiero estar a soIas con usted.
1:23:28
-¿ Va a matarme?
-Si no intenta recuperar eI revóIver, no.
1:23:47
-¿Mató usted a FeIIsinger?
-No.
1:23:49
¿Me siguió hasta aIIí? ¿Sabe quién Io hizo?
1:23:51
-Esperé en casa de Ia chica.
-Quien mató a FeIIsinger me siguió.
1:23:54
-Vd. tenía un motivo para matarIe.
-¿CuáI?
1:23:56
Me cuIparían a mí, impIicarían a Ia chica
y usted cobraría.
1:23:59
No fui yo. Esperé...