1:05:00
Eºti atât de curios,
încât eºti dispus sã riºti?
1:05:04
Sau atât de furios?
1:05:05
Nu sunt furios.
1:05:08
Poate curios, dar nu furios.
Poate cã ar trebui sã fiu, dar nu sunt.
1:05:13
ªtiu cã a fost ucisã. Ar trebui sã fiu.
1:05:16
Nici din cauza lui George nu sunt furios,
doar îmi pare rãu.
1:05:20
Nu înþeleg multe lucruri.
1:05:23
Nici eu.
1:05:27
Credeam cã am o viaþã frumoasã...
1:05:30
dar acum, cã pleci,
parcã nu mai e aºa frumoasã.
1:05:34
Parcã fãceam parte din echipa ta...
1:05:38
ºi nu-mi place gândul
cã nu te voi mai vedea.
1:05:42
Dupã ce plec, nu mai eºti în echipa mea.
ªi asta e bine.
1:05:48
Parcã sunt blestemat. Nu câºtig niciodatã.
1:05:52
Trebuie sã-l gãsesc pe criminal.
1:05:54
N-o sã-þi laºi amprentele peste tot?
1:05:56
Doctorul nu le-a schimbat.
1:05:59
Nici sã nu încerci!
1:06:03
Înþeleg.
1:06:09
Nu pot decât sã iau primul autobuz
care pleacã din oraº.
1:06:21
Ai nevoie de bani.
1:06:24
Mi-ai dat suficienþi.
1:06:27
- Unde o sã te duci?
- Þi-am spus, nu ºtiu.
1:06:32
Dar m-ai rugat sã-þi aduc
broºurile despre America de Sud.
1:06:37
Îmi plac broºurile turistice.
1:06:42
ªtii, dar nu vrei sã-mi spui.
1:06:51
Bine, ºtiu.
1:06:57
Crezi cã le-aº spune unde eºti?