Dark Passage
prev.
play.
mark.
next.

1:18:06
Mergi cu spatele. Mâinile sus!
1:18:16
Mergi pânã ajungi la perete.
1:18:22
Te-aº putea împuºca pe loc,
ca sã iau cei 5.000$.

1:18:27
5.000$?
1:18:28
Atâta da poliþia pentru tine, viu sau mort.
1:18:31
- Nu ºtiu ce sã facã.
- Ai vorbit cu ei?

1:18:34
Aº fi vorbit, dacã eram tâmpit.
Nu sunt tâmpit.

1:18:38
Probabil cã pãream tâmpit când m-ai bãtut,
dar nu sunt.

1:18:42
- Ce vrei?
- Bani.

1:18:45
- Cât?
- 60.000$.

1:18:49
60.000$? N-am atâþia bani.
N-am de unde sã fac rost.

1:18:52
Ea are de unde.
1:18:55
- Cine?
- Lrene Jansen.

1:18:58
Ea cine e?
1:18:59
Parry, þi-am mai spus cã nu sunt tâmpit.
1:19:02
ªtiu cã femeia are vreo douã sute de mii.
1:19:06
Poate sã dea 60.000$.
1:19:09
N-ai ce sã-i faci.
1:19:11
Nu mai e implicatã. Nu-i poþi face nimic.
1:19:14
Dar te pot preda poliþiei. Aici intervine ea.
1:19:17
Ar fi acuzatã de ascunderea unui fugar...
1:19:21
ºi de complicitate la uciderea lui Fellsinger.
1:19:24
- Ar primi 20 de ani.
- Nu i-ar da atâta.

1:19:28
Bine, sã fim mai blânzi. Ar primi doar 10 ani.
1:19:31
Tot merita sã dea 60.000$ ca sã scape.
1:19:34
Cu cei 1 40.000$ rãmaºi...
1:19:37
ar putea recupera cei 60.000$ imediat.
1:19:40
ªi toþi am fi mulþumiþi.

prev.
next.