Dark Passage
prev.
play.
mark.
next.

1:19:02
ªtiu cã femeia are vreo douã sute de mii.
1:19:06
Poate sã dea 60.000$.
1:19:09
N-ai ce sã-i faci.
1:19:11
Nu mai e implicatã. Nu-i poþi face nimic.
1:19:14
Dar te pot preda poliþiei. Aici intervine ea.
1:19:17
Ar fi acuzatã de ascunderea unui fugar...
1:19:21
ºi de complicitate la uciderea lui Fellsinger.
1:19:24
- Ar primi 20 de ani.
- Nu i-ar da atâta.

1:19:28
Bine, sã fim mai blânzi. Ar primi doar 10 ani.
1:19:31
Tot merita sã dea 60.000$ ca sã scape.
1:19:34
Cu cei 1 40.000$ rãmaºi...
1:19:37
ar putea recupera cei 60.000$ imediat.
1:19:40
ªi toþi am fi mulþumiþi.
1:20:01
- Închide.
- Eºti de acord?

1:20:07
Trebuie sã mã gândesc.
1:20:14
Gândeºte-te cât vrei.
1:20:17
Rãsuceºte problema pe toate pãrþile.
1:20:21
Rãspunsul va fi acelaºi.
1:20:24
Ce vrei sã fac?
1:20:26
Mergem împreunã la ea.
Îmi completeazã un cec pentru 60.000$.

1:20:31
Ce eºti?
1:20:32
Pânã acum, eram un pungaº mãrunt.
1:20:37
Acum sunt un pungaº serios. ªi-mi place.
1:20:41
- Cine te-a operat?
- Nu-þi spun.

1:20:46
E o treabã de primã mânã.
1:20:48
Dupã aia o s-o laºi în pace, da?
1:20:50
60.000$ e tot ce-mi trebuie.
1:20:54
- Pot sã-mi aprind o þigarã?
- Nu.

1:20:59
Tine mâinile sus.

prev.
next.