:47:03
Ils arrivent,
s'assoient à côté de vous...
:47:08
Mais c'est la première fois
que je ressens cela.
:47:12
- Ça doit sembler idiot!
- J'ai l'impression...
:47:16
que vous devriez
retourner dans ma poche!
:47:25
Soyez gentil, allez plus loin,
nous voulons être seuls.
:47:30
Attention! Je suis du genre
qu'on épouse!
:47:33
Martinelli apporte des choses
chez lui le soir?
:47:37
Des papiers par exemple?
Ou il met tout dans son coffre?
:47:42
Je ne sais pas, mais mon contrat
était dans son bureau.
:47:46
Louis avait une lettre
de Johnny pour moi.
:47:49
Une lettre?
Qu'est-ce qu'elle disait?
:47:52
C'est Martinelli qui l'a.
:47:55
- Comment le savez-vous?
- Quand vous avez téléphoné...
:47:59
Louis était dans ma chambre...
:48:02
la nuque brisée.
:48:08
J'aime recevoir mon courrier.
:48:11
Martinelli a sûrement détruit
la lettre maintenant.
:48:14
Je ne crois pas.
:48:16
Johnny a sans doute utilisé un code.
:48:19
Je pense que Martinelli
n'arrive pas à le déchiffrer.
:48:26
Je viens d'avoir Beretto...
:48:29
il m'a donné le nom d'un crocheteur.
:48:32
Il était si doué que
la loi lui a pris une tranche de vie.
:48:35
Il s'est retiré ici.
:48:38
Johnny n'a pas tué votre mari.
:48:41
- Pourquoi dites-vous ça?
- Je le connaissais parfaitement.
:48:45
Il y a quelque chose...
:48:49
qu'il n'a pas voulu que je dise.
:48:52
J'étais présente quand...
:48:55
J'avais peur
que ça ne retombe sur moi.
:48:59
Une ancienne chanteuse, un professeur
amoureux d'elle, le mari assassiné...