:48:02
la nuque brisée.
:48:08
J'aime recevoir mon courrier.
:48:11
Martinelli a sûrement détruit
la lettre maintenant.
:48:14
Je ne crois pas.
:48:16
Johnny a sans doute utilisé un code.
:48:19
Je pense que Martinelli
n'arrive pas à le déchiffrer.
:48:26
Je viens d'avoir Beretto...
:48:29
il m'a donné le nom d'un crocheteur.
:48:32
Il était si doué que
la loi lui a pris une tranche de vie.
:48:35
Il s'est retiré ici.
:48:38
Johnny n'a pas tué votre mari.
:48:41
- Pourquoi dites-vous ça?
- Je le connaissais parfaitement.
:48:45
Il y a quelque chose...
:48:49
qu'il n'a pas voulu que je dise.
:48:52
J'étais présente quand...
:48:55
J'avais peur
que ça ne retombe sur moi.
:48:59
Une ancienne chanteuse, un professeur
amoureux d'elle, le mari assassiné...
:49:05
- mais ce n'était pas comme ça.
- C'était comment?
:49:09
Stuart était jaloux,
en plus il avait bu ce soir-là.
:49:14
Il s'est mis à me battre
et à braquer un revolver...
:49:17
Il était comme fou,
prêt à tirer.
:49:21
Puis Johnny est entré dans la pièce.
Il nous avait suivis...
:49:26
Il a voulu désarmer Stuart...
:49:29
mais le coup est parti.
:49:33
Je me suis évanouie
et quand je revins à moi...
:49:37
Johnny m'embrassait.
:49:40
Je ne l'ai plus revu
jusqu'à son retour il y a 2 jours.
:49:47
Il m'a dit au revoir...
Je crois qu'il pleurait.