:14:01
- Procurando alguém em especial?
- Uma pessoa desaparecida.
:14:05
- Quem? Como se chama?
- Por que o interesse?
:14:08
- Depto. De Homicídios.
- Ten. Kincaid.
:14:11
Achei que fosse um "rato"
de necrotério.
:14:13
- "Rato"?
- Um fã, como os doidos por fogo.
:14:17
Não sabia que policiais
ficavam em necrotério.
:14:19
- De onde você é?
- De fora.
:14:22
- Frisco.
- Como sabe?
:14:24
Pelo sotaque. Conheço sotaques.
Qual o nome?
:14:28
Charlie Wilson.
Conheci-o no trem...
:14:31
falava de suicídio,
mas pensei que tinha desistido.
:14:34
Não foi jantar ontem,
e não deu notícias.
:14:37
- Qual o seu nome?
- Já disse pra polícia.
:14:41
Tudo bem, moço.
Eu cuido disso, Willie.
:14:47
Obrigado, Willie.
:14:53
- Tirei esse do golfo.
- Não.
:14:58
- Atropelamento.
- Velho demais.
:15:02
- Como ele era?
- Médio.
:15:05
- Médio o quê?
- Meio jovem, estatura mediana.
:15:07
- Peso médio.
- Esclarecedor.
:15:12
Esse é médio, o que restou dele.
Um barracuda comeu o resto.
:15:17
- É só.
- O resto está vazio?
:15:21
Pouco movimento para o local.
:15:24
- Chegou um corpo, mas não é.
- Como sabe?
:15:28
- Disse suicídio.
- Foi uma suposição.
:15:31
Batida de carro.
Nem queira vê-lo.
:15:34
Não custa tentar.
:15:36
Nem a mãe o conheceria,
está torrado.
:15:39
- Eu agüento, se agüentar.
- Está certo.
:15:45
Parecia um monte de carvão.
O corpo de Johnny.
:15:49
Podia ser Johnny. Ou não.
:15:52
Não tinha pertences?
Wilson tinha um relógio.
:15:55
Nada. Parece que não queriam
que fosse identificado.