:15:02
- Como ele era?
- Médio.
:15:05
- Médio o quê?
- Meio jovem, estatura mediana.
:15:07
- Peso médio.
- Esclarecedor.
:15:12
Esse é médio, o que restou dele.
Um barracuda comeu o resto.
:15:17
- É só.
- O resto está vazio?
:15:21
Pouco movimento para o local.
:15:24
- Chegou um corpo, mas não é.
- Como sabe?
:15:28
- Disse suicídio.
- Foi uma suposição.
:15:31
Batida de carro.
Nem queira vê-lo.
:15:34
Não custa tentar.
:15:36
Nem a mãe o conheceria,
está torrado.
:15:39
- Eu agüento, se agüentar.
- Está certo.
:15:45
Parecia um monte de carvão.
O corpo de Johnny.
:15:49
Podia ser Johnny. Ou não.
:15:52
Não tinha pertences?
Wilson tinha um relógio.
:15:55
Nada. Parece que não queriam
que fosse identificado.
:16:00
Só havia um naco de ouro
fundido, como um dente.
:16:04
Só que é grande para um dente
e tem algo preto.
:16:09
Esmalte preto e ouro.
O alfinete de Johnny.
:16:13
Johnny havia dado
seu último salto.
:16:17
- O que lhe parece?
- Uma bala de ouro?
:16:21
Está brincando? É uma idéia.
Os jornais cairiam nessa...
:16:27
Quando Kincaid caísse em si,
ia checar com a polícia e...
:16:31
ia descobrir que não estive lá,
mas eu não estava preocupado.
:16:40
Estava pensando que não ia ter
que me despedir do Johnny.
:16:46
Lembrei dele em Berlim.
Da música que sempre cantava.
:16:50
Eu costumava dizer:
"Essa música me deixa louco".
:16:53
Eu costumava dizer para ele...
:16:57
Digamos que lembro dele rindo,
durão e solitário.