1:13:03
Disse que me condenariam...
1:13:05
e se ofereceu para se livrar
da arma...
1:13:07
pois a marca na bala provaria
que foi a arma do crime.
1:13:10
Primeira bola fora. Continue.
1:13:12
Senti-me bem
quando lhe dei a arma.
1:13:14
Nem pensei que continha
minhas impressões digitais.
1:13:17
Alta, rápida e por dentro.
Segunda bola fora.
1:13:22
Não pode me ferir mais.
1:13:25
Vou ligar para a polícia,
o nome de Johnny ficará limpo.
1:13:30
Você não se importa comigo.
Nem eu. Não mais.
1:13:37
O telefone está ali.
Sentirei sua falta, Mike.
1:13:50
Larry, ligue-me
com a delegacia, por favor.
1:13:59
Com o chefe de polícia, acho.
É melhor falar com ele.
1:14:13
Alô? Aqui é a Sra...
1:14:17
Quem fala?
Alô? Quem disse que era?
1:14:33
Tive que fazê-la passar
por isso para saber.
1:14:42
Minutos atrás
não ousaria fazer isso.
1:14:45
Agora eu posso, Mike.
1:14:47
Estou fazendo isso
para que saiba que eu posso.