Dead Reckoning
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:13
Alô? Aqui é a Sra...
1:14:17
Quem fala?
Alô? Quem disse que era?

1:14:33
Tive que fazê-la passar
por isso para saber.

1:14:42
Minutos atrás
não ousaria fazer isso.

1:14:45
Agora eu posso, Mike.
1:14:47
Estou fazendo isso
para que saiba que eu posso.

1:15:00
Nunca pensei
que pudesse acontecer.

1:15:02
Esperei tanto tempo por isso.
1:15:06
Rip, morei perto dos trilhos
do trem.

1:15:09
Fui garçonete de drive-in
no Texas, vendi cigarros...

1:15:14
Daí, fui cantora...
1:15:16
Quando Stuart Chandler
apareceu, pensei...

1:15:19
Mas dinheiro não era a resposta.
A resposta é...

1:15:23
Sempre que tive a chance
de descobrir...

1:15:26
alguém me empurrava,
tirava o chão dos meus pés.

1:15:31
É um mundo triste e doente.
1:15:35
Estou cansada disso,
estou cansada de estar cansada.

1:15:38
Quero partir. Com você.
1:15:44
Não sei se faz sentido
ou se isso faz sentido...

1:15:48
eu te amo. Isso faz sentido?
1:15:53
Eu disse há pouco,
você é muito boa.

1:15:58
Sempre serei muito boa,
se me deixar.


anterior.
seguinte.