1:15:00
Nunca pensei
que pudesse acontecer.
1:15:02
Esperei tanto tempo por isso.
1:15:06
Rip, morei perto dos trilhos
do trem.
1:15:09
Fui garçonete de drive-in
no Texas, vendi cigarros...
1:15:14
Daí, fui cantora...
1:15:16
Quando Stuart Chandler
apareceu, pensei...
1:15:19
Mas dinheiro não era a resposta.
A resposta é...
1:15:23
Sempre que tive a chance
de descobrir...
1:15:26
alguém me empurrava,
tirava o chão dos meus pés.
1:15:31
É um mundo triste e doente.
1:15:35
Estou cansada disso,
estou cansada de estar cansada.
1:15:38
Quero partir. Com você.
1:15:44
Não sei se faz sentido
ou se isso faz sentido...
1:15:48
eu te amo. Isso faz sentido?
1:15:53
Eu disse há pouco,
você é muito boa.
1:15:58
Sempre serei muito boa,
se me deixar.
1:16:03
Aposto em você, garota.
1:16:07
Se estiver errado sobre você,
estou morto.
1:16:11
Não está errado.
Serei sua, serei o que quiser.
1:16:16
Iremos aonde você quiser,
começaremos a viver.
1:16:19
Seremos aquele tipo de gente
que vive.
1:16:46
Vou chamar o médico.
Não é normal dormir por 36h.
1:16:51
Quando uma mulher se preocupa
com um homem desse jeito...
1:16:54
não precisa de um médico,
mas de um padre.
1:16:56
- Está apaixonada.
- Estou, sim.
1:16:59
Tenho uma surpresa.
Ele fez a barba e tomou café.