1:16:03
Aposto em você, garota.
1:16:07
Se estiver errado sobre você,
estou morto.
1:16:11
Não está errado.
Serei sua, serei o que quiser.
1:16:16
Iremos aonde você quiser,
começaremos a viver.
1:16:19
Seremos aquele tipo de gente
que vive.
1:16:46
Vou chamar o médico.
Não é normal dormir por 36h.
1:16:51
Quando uma mulher se preocupa
com um homem desse jeito...
1:16:54
não precisa de um médico,
mas de um padre.
1:16:56
- Está apaixonada.
- Estou, sim.
1:16:59
Tenho uma surpresa.
Ele fez a barba e tomou café.
1:17:02
Por que não me contou?
1:17:04
Fui ao quarto, e ele não estava.
1:17:07
Senti um calafrio, mas olhei
no banheiro e lá estava ele...
1:17:12
com o rosto cheio de espuma.
1:17:14
Servi-lhe um grande café
da manhã.
1:17:16
Pare de se preocupar.
Está com um olhar!
1:17:20
- Estou com um olhar?
- Se está, continue.
1:17:26
- Você está bem.
- Nunca dormi tão bem.
1:17:30
- Duas noites e um dia.
- Isso é que é hospitalidade.
1:17:34
Fiz as malas enquanto dormia.
Para a nossa viagem.
1:17:40
Aquela viagem ao paraíso.
Lembro de alguma coisa.
1:17:44
- Temos que fazer alguma parada?
- Washington DC, depois...
1:17:49
- Há táxis onde vamos?
- Que pergunta é essa?
1:17:54
Talvez não tenhamos que mexer
no meu dinheiro.
1:17:58
Esse dinheiro só deu confusão.
Eu pensei, táxi é seu ramo e...