1:17:02
Por que não me contou?
1:17:04
Fui ao quarto, e ele não estava.
1:17:07
Senti um calafrio, mas olhei
no banheiro e lá estava ele...
1:17:12
com o rosto cheio de espuma.
1:17:14
Servi-lhe um grande café
da manhã.
1:17:16
Pare de se preocupar.
Está com um olhar!
1:17:20
- Estou com um olhar?
- Se está, continue.
1:17:26
- Você está bem.
- Nunca dormi tão bem.
1:17:30
- Duas noites e um dia.
- Isso é que é hospitalidade.
1:17:34
Fiz as malas enquanto dormia.
Para a nossa viagem.
1:17:40
Aquela viagem ao paraíso.
Lembro de alguma coisa.
1:17:44
- Temos que fazer alguma parada?
- Washington DC, depois...
1:17:49
- Há táxis onde vamos?
- Que pergunta é essa?
1:17:54
Talvez não tenhamos que mexer
no meu dinheiro.
1:17:58
Esse dinheiro só deu confusão.
Eu pensei, táxi é seu ramo e...
1:18:05
gostaria de começar do zero
com você.
1:18:11
Posso ser tolo por dizer isso...
1:18:14
mas daqui pra frente
está combinado.
1:18:16
O que quiser, aonde quiser ir.
Nós dois.
1:18:28
Querido, aonde vai?
1:18:31
Enquanto levanta acampamento,
vou ver um amigo.
1:18:34
- Quem?
- Um tal de McGee.
1:18:38
McGee? Por quê?
1:18:52
COBERTURA
SÉTIMO ANDAR