Dead Reckoning
pamja.
shfaq.
libërshënues.
vazhdim.

:46:02
- ¿Estoy diciendo eso?
- Confiesas...

:46:05
...que una mujer te enloquece
pero no confías en ella.

:46:09
Y como no puedes guardarla
en el bolsillo, te confundirás.

:46:14
No entiendo qué lo causa.
¿Qué lo produjo en Johnny?

:46:18
El problema es que le ocurrió
a Johnny, pero no a mí.

:46:24
- No tan intensamente.
- De eso tenía miedo.

:46:28
Salía con él porque era la
persona más buena que conocía.

:46:32
Y me siento sola. Sí, las mujeres
se hicieron para amarlas.

:46:37
¿Qué pasa cuando nada
sale como lo deseas?

:46:41
Como un tono musical
que no se alcanza.

:46:44
¿Qué haces, seguir cantando
y tomar cócteles Ramos?

:46:49
Sí...
:46:51
...ya sé por qué
Johnny te amaba.

:46:54
- Y por qué no podía alcanzarte.
- Lo amaba, Rip.

:46:58
Sólo que... Hay gente con la
que sientes que puedes hablar.

:47:03
Se te acercan, se sientan
a tu lado en el auto.

:47:08
Lo gracioso es que
no me pasó antes.

:47:12
- Es difícil decirlo.
- Tú eres la que está confundida.

:47:16
- No estoy confundida.
- Vuelve al bolsillo.

:47:25
Por favor, espere un momento.
Quisiera estar a solas con la dama.

:47:30
Cuidado, soy de
las que se casan.

:47:33
¿Recuerdas si Martinelli,
llevaba cosas a casa...

:47:37
...maletines, papeles, o los dejaba
con seguro en la oficina?

:47:42
Sólo sé que tenía mi contrato
en su oficina. ¿Por qué?

:47:46
Anoche Louis, el del bar, tenía
una carta para mí que le dio Johnny.

:47:51
- ¿Qué decía?
- No lo sé. Martinelli la tiene.

:47:55
- ¿Cómo lo sabes?
- Cuando me llamaste...

:47:59
...Louis estaba en mi cuarto,
en la otra cama...


pamja.
vazhdim.