:47:03
Se te acercan, se sientan
a tu lado en el auto.
:47:08
Lo gracioso es que
no me pasó antes.
:47:12
- Es difícil decirlo.
- Tú eres la que está confundida.
:47:16
- No estoy confundida.
- Vuelve al bolsillo.
:47:25
Por favor, espere un momento.
Quisiera estar a solas con la dama.
:47:30
Cuidado, soy de
las que se casan.
:47:33
¿Recuerdas si Martinelli,
llevaba cosas a casa...
:47:37
...maletines, papeles, o los dejaba
con seguro en la oficina?
:47:42
Sólo sé que tenía mi contrato
en su oficina. ¿Por qué?
:47:46
Anoche Louis, el del bar, tenía
una carta para mí que le dio Johnny.
:47:51
- ¿Qué decía?
- No lo sé. Martinelli la tiene.
:47:55
- ¿Cómo lo sabes?
- Cuando me llamaste...
:47:59
...Louis estaba en mi cuarto,
en la otra cama...
:48:02
...con el cuello roto.
:48:05
- Rip.
- Sí.
:48:08
Me gusta recibir mi correo.
:48:11
Si la tiene,
ya debió destruirla.
:48:14
No, querría leerla primero.
:48:16
Johnny debió
escribirla en código.
:48:19
Creo que aún está tratando
de descifrarla. Voy a buscarla.
:48:24
- ¿No volverás?
- Sí.
:48:26
Hablé con mi amigo Baretto
por teléfono.
:48:29
Me habló de
un experto en cajas.
:48:32
Era muy bueno, pero no
logró escapar a la ley.
:48:35
- Está retirado. Vive aquí.
- ¿Qué beneficios...
:48:38
No creo que Johnny
matara a tu esposo.
:48:41
- ¿Por qué?
- Lo conocía perfectamente.
:48:45
Rip, hay algo que no
le dije al investigador...
:48:49
...porque Johnny
no me hubiera dejado.
:48:52
Yo estaba ahí cuando ocurrió.
:48:55
Johnny temía que me acusaran,
que nos mezclaran a los dos.
:48:59
Ex cantante de club y joven profesor
universitario matan al esposo de ella.