1:18:05
...y me gustaría empezar
de cero, contigo.
1:18:10
Mike, quizá sea un tonto por decir
esto, pero desde ahora, es un trato.
1:18:16
Lo que quieras,
como tú lo quieras.
1:18:20
Nosotros dos.
1:18:28
Cariño, ¿adónde vas?
1:18:31
Mientras preparas todo,
veré a un amigo.
1:18:34
- ¿A quién?
- A un tipo llamado McGee.
1:18:38
¿McGee? ¿Por qué?
1:19:06
- ¡Mable!
- ¡Ya voy, Sra. Coral, ya voy!
1:19:09
Cálmese, Sr. Rip.
1:19:18
- ¿Quién es usted?
- Amigo de Murdock.
1:19:20
Rip, ¿dónde estabas?
1:19:22
Tenía miedo de que no
regresaras. ¿Qué te retuvo?
1:19:29
¿Qué hace aquí?
¿Dónde está Rip?
1:19:31
Viene por las escaleras.
Yo usé el elevador.
1:19:35
Pensó que la policía lo seguía.
Si lo sorprenden con esto...
1:19:41
...le darían de 1 a 10 en la cárcel.
1:19:43
- ¿Qué es eso?
- Un persuasor y dos engatusadores.
1:19:48
¡No los toque! Murdock dice que
necesitan poco para convencer.
1:19:52
- ¿Para qué los quiere?
- Lo siento. Aquí desaparezco.
1:19:57
Fue un placer verla.