:17:16
- Du har noget på hagen.
- Hva'?
:17:19
Du har noget på hagen.
:17:22
Det er for at holde
onde øjne væk. Godt.
:17:26
Sigøjner-overtro.
:17:29
Jeg troede, at sigøjnere
altid rejste med en karavane.
:17:35
Du vil vide, hvorfor jeg rejser alene?
:17:38
Det var den onde,
uægte søn af en ged, den Zoltan.
:17:42
Gid han må rådne og svulme,
til han sprænges.
:17:46
Må han dø langsomt
med brændende kul i maven.
:17:50
Du må hellere
tage den frakke på, liebling.
:17:53
Frakke?
:17:55
Tak, jeg fryser ikke.
:17:57
Jeg ved, det er en militær-jakke.
:18:01
Og der er også et par gode bukser.
:18:07
Og du ville smide det bundt
i floden.
:18:11
Du må aldrig smide noget væk,
der er penge værd.
:18:19
Tysk uniform.
:18:23
Du er ikke tysker.
:18:26
Du er... engelsk... ikke?
:18:30
Du drager nogle farlige konklusioner.
:18:33
Ham, du dræbte,
så du i hans mund?
:18:36
Det burde du. Nogle gange har tyskere
guld i tænderne.
:18:42
Du er obersten, ikke?
:18:46
Har de fanget den anden, din ven?
:18:49
Liebling, liebling,
slå mig ikke ihjel. Ikke med den.
:18:53
Patruljen ville høre det.
De ville komme.
:18:57
Vær ikke bange, geliebter.