Golden Earrings
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
Tre gange har du været i livsfare.
:37:04
Se? Din livslinie er brudt
tre steder.

:37:09
Og jeg ser to mænd.
:37:14
Hov, vent nu lidt!
Hun tager pengene, og fortæller os ikke-

:37:23
Jeg ser pige her.
:37:25
Fin pige, stor.
Jaj istenem! Sikke en pige.

:37:30
Ja, kærligheden venter dig
lige inden for døren.

:37:33
Det er, fordi hendes far
holder vinduerne låst!

:37:41
Krausse! Se, hvad der foregår
med sigøjnerne.

:37:45
Sig mig, sigøjner.
Bliver der krig?

:37:51
Ja.
:37:53
Din slyngel! Dit svin!
:37:55
Væk med dig!
:37:58
Hold hovedet nede, geliebter!
Lad ham ikke se dit ansigt.

:38:00
- Hold hovedet nede!
- Væk herfra!

:38:03
Vi tager af sted, sir.
:38:06
At spilde tiden sådan.
Tilbage til jeres pligter.

:38:09
- Ud!
- Vi tager af sted, sir.

:38:28
Kom så!
:38:30
Kom så, gamle dreng!
:38:38
Han sparkede mig, det svin.
:38:40
Jeg forbander ham.
:38:42
Hans blod bliver til mælk,
og hans knogler smuldrer.

:38:44
Undskyld. Jeg afslørede os næsten
ved at tabe hovedet.

:38:50
Det er fordi,
du er gadze, liebling.

:38:52
I dier stolthed og bliver
verdens hersker ved mors bryst.

:38:56
Men han sparkede også dig.
:38:59
Gadze klapper sin hund
og banker sigøjneren.


prev.
next.