:38:00
- Hold hovedet nede!
- Væk herfra!
:38:03
Vi tager af sted, sir.
:38:06
At spilde tiden sådan.
Tilbage til jeres pligter.
:38:09
- Ud!
- Vi tager af sted, sir.
:38:28
Kom så!
:38:30
Kom så, gamle dreng!
:38:38
Han sparkede mig, det svin.
:38:40
Jeg forbander ham.
:38:42
Hans blod bliver til mælk,
og hans knogler smuldrer.
:38:44
Undskyld. Jeg afslørede os næsten
ved at tabe hovedet.
:38:50
Det er fordi,
du er gadze, liebling.
:38:52
I dier stolthed og bliver
verdens hersker ved mors bryst.
:38:56
Men han sparkede også dig.
:38:59
Gadze klapper sin hund
og banker sigøjneren.
:39:01
I gamle dage jagede de os
som ulve.
:39:04
Glem ikke det, liebling.
:39:06
Jeg skal huske det for fremtiden.
:39:10
En dag i dette forbandede land
vil de dræbe os alle.
:39:12
Kom, liebling, kom.
:39:19
Kom så.
:39:40
Stop. Stop her.
:39:45
Hvad nu?
:39:46
Før vi kører over, skal du spytte
i floden tre gange. Gå. Spyt i floden.
:39:50
Det gør jeg i hvert fald ikke.
:39:54
Så krydser vi ikke floden.
:39:58
Lydia, tror du ikke på Gud?