:58:22
- La bonne aventure, monsieur ?
- Non.
:58:24
- Une petite pièce.
- Passez votre chemin !
:58:27
Monsieur, vous êtes
en grand danger.
:58:39
On regonfle son fichu vélo, l'ami ?
:58:42
- Oui !
- Dieu du ciel !
:58:44
Bon sang, c'est vous.
C'est bien vous, n'est-ce pas ?
:58:46
Oui, je suppose. C'est curieux,
mais parfois, j'en doute.
:58:49
Bon sang, colonel, cet accoutrement.
Ces anneaux !
:58:52
C'est renversant, colonel.
Vraiment ! Qui est-ce ?
:58:55
Oui, j'oubliais.
Mlle Lydia, M. Byrd.
:58:58
Comment allez-vous ?
:59:01
- Vous devriez allez les voir.
- Leur dire la bonne aventure.
:59:04
Ils me diront peut-être
quelque chose, hein ?
:59:08
- Mon Dieu, colonel !
- Elle a beaucoup fait pour moi.
:59:11
- La bonne aventure.
- Vous ne pourriez pas le croire.
:59:13
Continuons avec ce fichu vélo.
:59:15
Si on reste là, on se fera
tuer comme deux perdreaux.
:59:17
- Je suis heureux de vous voir.
- Quand j'ai vu vos trois points...
:59:21
je suis allé danser la gigue
dans les buissons.
:59:24
- On va s'occuper de Krosigk, hein ?
- Oui, colonel.
:59:26
Ecrivez un mot et donnez-le-moi.
Je lui amènerai.
:59:28
Vous ? Non, ça ne marchera pas.
Krosigk me connaîit.
:59:32
C'est l'un des plus vieux amis
de mon père. Il m'a connu tout petit.
:59:36
Attendez-moi au campement
des gitans, au bord de la rivière.
:59:39
- C'est un ordre, colonel ?
- Ne soyez pas bête. Bien sûr que non.
:59:42
Je vous le demande, c'est tout.
:59:44
Ne parlez pas, ne regardez pas,
Tendez-moi votre main.
:59:52
Vous avez beaucoup
de chance, monsieur.
:59:54
J'ai rarement vu tant de chance
dans les lignes d'une main.