Monsieur Verdoux
Преглед.
за.
за.
следващата.

:23:01
Банките затварят в 4.
:23:06
Лидия!
:23:09
Мислех, че си в Индокитай.
:23:11
- Бях, скъпа, бях.
- Не ме наричай "скъпа".

:23:17
3 месеца те няма
и нито ред от теб.

:23:20
- Не получи ли писмата ми?
- Какви писма.

:23:22
Пишех ти практически
всеки ден.

:23:24
Всичко, което получих беше
една телеграма преди 3 месеца.

:23:27
Избяга и ме остави тук сама.
:23:28
Скъпа, трябва да пътувам,
това ми е работата, инженер съм.

:23:31
Много лошо, че не го знаех
преди да те срещна.

:23:34
Лидия!?
:23:35
Е, какво искаш?
:23:40
- Нищо, скъпа моя, нищо.
- Това е необичайно.

:23:43
Мислех,... че ще ти е приятно
да ме видиш, това е всичко.

:23:46
Това ли е всичко?
:23:47
Единствените пъти, когато
те виждам, са когато искаш нещо.

:23:51
Лидия... отказвам да се карам
с теб, твърде грозно е.

:23:56
Животът може толкова лесно
да се изроди в нещо долно и вулгарно.

:24:00
Нека се опитаме да го запазим
красив и достоен.

:24:04
Вече не сме млади.
:24:06
В залеза на живота ни...
се нуждаем от партньорство,

:24:09
любов,... нежност.
:24:13
Най-много се нуждаем
един от друг. Ах, Лидия.

:24:17
Имали сме такива красиви,...
вдъхновяващи моменти заедно...

:24:23
и можем да имаме още много.
:24:25
Ставам твърде стара
за тези глупости.

:24:28
Ето пак - възрастта.
:24:31
Мислех, че съм те
излекувал от този комплекс.

:24:33
Излекувах се от теб,
след като избяга по този начин.

:24:36
- Лидия...
- Сядай.

:24:41
Какво правеше в Индокитай?
:24:43
Строях мостове, скъпа. В интерес
на истината, имахме доста проблеми.

:24:47
Параметрите на супер-структурата
бяха изцяло грешни

:24:49
и трябваше да начертаем
нови планове.

:24:51
После отказаха да приемат всичко,
прекратиха проекта, поради кризата.

:24:54
Каква криза?
:24:55
- Финансовата криза.
- Какви ги говориш?

:24:58
Скъпа, най-лошата катастрофа,
която се е случвала от години.


Преглед.
следващата.