:22:00
От момента,
в който се срещнахме,
:22:01
знаех, че има дълбоко
безсловесно разбиране между нас.
:22:04
То беше в очите ви, Мери.
:22:07
Те са красиви, като самотата
на далечните звезди.
:22:12
Често се чудя
коя сте вие в тъмното?
:22:14
Не разбирам напълно.
:22:16
Не мога да го изразя с думи,
само симфония може да го каже.
:22:19
Музиката на сферите.
:22:21
О, боже мой!
Не съм чак толкова неземна.
:22:24
Вие сте всичко. Светица,
грешница, змия, газела в едно.
:22:28
Не мога да ви забравя. Всеки поглед,
звук, жест е гравиран в съзнанието ми.
:22:32
Трябва да ви видя, Мери.
Веднага. Сега. Добре.
:22:36
Веднага ще дойда. М-хм.
:22:43
Колко ще струва това?
:22:46
Един франк, мосю.
:22:49
Задръжте рестото.
:23:03
Мери. Любима моя.
:23:05
Из-винете,
кого желаете да видите?
:23:09
- Мадам Гроне.
- Оттук, моля.
:23:16
Оттук.
:23:21
Аз съм мадам Ласал.
Мари ще слезе след момент.
:23:26
Разбира се.
:23:33
Как сте?
:23:36
- Ивон, това е мосю Варне.
- Да, току-що се запознахме.
:23:41
Е, ще ви видя у дома
за вечеря в 7:30.
:23:44
- Да, в 7:30.
- О, не ме изпращай, скъпа.
:23:47
Довиждане, скъпа.
Довиждане.
:23:54
- Е, проклети човече.
- Проклети?
:23:58
Да, много проклет.