:29:02
Може би ще го откриете
до купата с пунша, не мислите ли?
:29:05
Хайде, ще отидем да видим.
:29:13
- Какво търсите?
- А?
:29:15
- Изгубили ли сте си нещо?
- Изпуснах си сандвича.
:29:18
- Какъв вид беше?
- О, просто обикновен сандвич.
:29:22
Филийка хляб
между две парчета месо.
:29:25
- Бял или ръжен?
- Ъ, да.
:29:28
Стойте тук
аз ще ви донеса друг.
:29:31
Ъ-ъ, благодаря.
:29:41
- Изглежда не е тук.
- О, ето го.
:29:43
Извинете ме.
Стойте тук.
:29:50
- Какъв е проблема, стари човече?
- Спазми.
:29:53
Най-лошата ми криза от години.
Не мога да се изправя.
:29:55
Ще ви заведа в къщата.
:29:56
Не, не, предпочитам
да остана тук за малко.
:29:59
Приятели.
Великият момент настъпи.
:30:01
Моля, бихте ли
влезли в къщата.
:30:05
Няма да изкарате церемонията
в това състояние. Ще ви заведа вътре.
:30:08
Не, не, моля ви.
:30:09
Бих желал да остана в градината.
Въздухът ще ми се отрази добре.
:30:12
А, ето къде сте.
Не разбрах добре.
:30:15
Бял ли искахте или ръжен?
:30:19
Ръжен.
:30:24
Имате си наистина красиво местенце.
О, прекрасно, прекрасно. - Благодаря.
:30:28
Не ме дърпай.
Идвам.
:30:30
Слушайте, ще ги накарам
да забавят церемонията.
:30:32
А ако легнете за 10 минути
може би болката ще отмине.
:30:35
- Много добра идея. Идете и им кажете.
- О, не, първо ще ви заведа в къщата.
:30:38
- Вече се чувствам много по-добре.
- О, не, не, не, няма да поемам
никакви рискове. Елате с мен.
:30:48
Слушай, стари човече, искам
да ме оставиш тук на свеж въздух.
:30:51
Не, не, 10 минути почивка
ще ви се отразят добре.
:30:57
Виждате ли, цялата работа е
мускулна. Засяга serratus magnus.