:21:01
- Buona giornata.
- Buona giornata.
:21:03
Oh, Monsieur, non dimentichi questo.
:21:07
Merci. Merci.
:21:13
Povero vecchio Verdoux.
:21:15
Sembra che se la cavi bene.
:21:17
- Ha avuto un brutto trattamento.
- Come?
:21:21
È stato con noi per oltre 30 anni.
:21:23
Poi è arrivata la crisi economica,
ed è stato il primo ad andare.
:21:27
Sì, dopo 30 anni.
:21:35
Bene, bene, eccoti.
:21:37
Vediamo cosa c'è per te.
:22:05
Henri Verdoux, vendita mobili.
:22:06
Balong e Soci.
La cerchiamo da un'ora.
:22:10
Il mercato è in calo.
Servono 50.000 franchi.
:22:13
- Quando?
- Domani, all'apertura dei mercati.
:22:16
50.000 franchi per domattina?
:22:18
Sennò, sarà spazzato via.
:22:21
Vedrò cosa posso fare.
:22:24
Oh, povero me.
:22:27
Oh, povero, povero me.
:22:31
Ah, Lydia, a Corbeil.
:22:35
A Corbeil
le banche chiudono alle quattro.
:22:40
C, C, C.
:22:47
Corbeil.
:22:49
Se parto ora, sarò là alle 3:30,
e mi resta mezz'ora.