:47:11
Duas onças de clorofórmio.
:47:17
- Quanto é?
- 75 cêntimos.
:47:38
M. Challain.
O meu marido, o Capitão Bonheur.
:47:41
Sou presidente da Companhia
de Combustível Água Salgada.
:47:44
- O quê?
- Tem aqui 5 mil francos.
:47:46
- Depois mando o resto.
- Obrigado.
:47:48
- O que é isto?
- É um assunto pessoal.
:47:51
Talvez lhe interesse.
:47:53
Um mecanismo para transformar
água salgada em gasolina.
:47:56
- Dê-me esse dinheiro!
- Como se atreve?
:48:00
Não faça isso!
:48:04
Não te atrevas a voltar
a humilhar-me em público.
:48:08
Tentei impedir
que fizesses figuras tristes.
:48:11
Não sou parva. Ganhei a lotaria.
:48:15
Mas que disparate, transformar
água salgada em gasolina.
:48:19
Se tiver êxito, seremos
donos do oceano, só isso.
:48:22
Inadmissível.
:48:24
Vai para a cama,
quero dormir.
:48:29
Muito bem, minha querida.