1:40:00
Venha, vamos ver.
1:40:08
- O que procura?
- Diga?
1:40:11
- Perdeu alguma coisa?
- Deixei cair a sanduíche.
1:40:14
- De que era?
- Era uma sanduíche normal.
1:40:18
Uma fatia de pão entre carne.
1:40:21
- Branco ou de centeio?
- Sim.
1:40:24
Fique aqui,
eu vou buscar-lhe outra.
1:40:27
Obrigado.
1:40:37
- Não está aqui.
- Lá está ele.
1:40:40
Com licença. Não saia daqui.
1:40:47
- Que se passa?
- Cólicas.
1:40:50
O pior ataque em muitos anos.
1:40:52
- Eu levo-o para casa.
- Prefiro ficar aqui.
1:40:55
Amigos,
chegou o grande momento.
1:40:59
Por favor venham para dentro.
1:41:02
Não pode assistir à cerimónia.
Eu levo-o para dentro.
1:41:06
Gostava de ficar no jardim.
O ar faz-me bem.
1:41:10
Está aqui.
Não percebi bem.
1:41:13
Queria pão branco ou de centeio?
1:41:17
De centeio.
1:41:22
Tem aqui uma bela casa.
1:41:25
- Maravilhosa.
- Obrigada.
1:41:27
Já vou, já vou.
1:41:29
Vou pedir para adiarem a cerimónia.
1:41:31
Se se deitar um pouco,
talvez as dores passem.
1:41:34
- Boa ideia. Vá lá avisá-los.
- Levo-o para casa.
1:41:37
- Já me sinto melhor.
- Não vou correr riscos.
1:41:41
Venha daí.
1:41:48
Devia deixar-me a apanhar ar.
1:41:50
Não, não. Dez minutos de repouso
fazem-lhe bem.
1:41:57
É uma coisa muscular.
Ataca o serratus magnus .