1:23:00
Debí haberte partido la cara.
1:23:03
No voy a hacerlo.
Ahora no, Kathie.
1:23:08
Que la ley se encargue de ti.
1:23:11
- No puedes.
- Te equivocas.
1:23:12
Pagarás las consecuencias.
1:23:14
Ahora vas a hacer lo que te diga.
1:23:17
Si no lo haces te mataré.
1:23:20
Y no será rápido.
1:23:23
Primero te haré sufrir.
1:23:25
No podrás abrir la puerta
sin pensar que ha llegado tu hora.
1:23:29
Y cuando llegue,
tampoco será rápido.
1:23:32
Ni agradable.
1:23:36
Ahora, tú eliges.
1:23:39
¡Whit!
1:24:00
Tengo que ir a Reno
a por tu dinero.
1:24:02
¿Dónde están los informes?
1:24:04
Te los enviaré por correo.
1:24:06
Ya te engañé una vez.
1:24:08
No soy tan estúpido
para volver a hacerlo.
1:24:11
Tengo motivos para
querer vivir n paz.
1:24:13
Conseguirás los informes
cuando esté lejos.
1:24:17
Si tiene que ser así...
1:24:20
Busca a un plloto
que sepa estar callado.
1:24:23
Dlle que prepare en avión
en el desierto.
1:24:27
Al anochecer.
1:24:29
Anímate, Kathie.
Saldrás de esta.
1:24:32
Siempre lo haces.