:37:00
Das dachte ich mir.
:37:05
Vergessen Sie nicht,
als wir nach Deutschland kamen,
:37:08
war es ein Land voller offener Gräber
und geschlossener Herzen.
:37:11
Wir wollten
ein zivilisiertes Land daraus machen.
:37:14
Wir mussten die Umstände beseitigen,
die zu Unruhen führten.
:37:18
Wir wollten sie zu freien Menschen machen
und ihnen ihr Ehrgefühl wiedergeben.
:37:21
Vier Millionen Flüchtlingen
mussten wir ein Zuhause geben.
:37:25
Aber wie, wenn es keine Häuser mehr gab?
:37:27
Wir mussten
Krankenhäuser wieder errichten.
:37:30
Ich erinnere mich, an dem Tag,
an dem die Gaswerke wieder anliefen,
:37:34
gab es allein in Berlin 160 Selbstmorde.
:37:37
Das war vor zehn Monaten.
:37:39
Heute zünden sie ein Streichholz an
und kochen mit dem Gas Kartoffeln.
:37:43
Auch wenn es nicht viele Kartoffeln sind.
Der Hunger ist immer noch groß.
:37:47
Aber die Menschen haben Mut geschöpft.
:37:49
Wir bauten Schulen, suchten nach Lehrern
und gaben diesen Lehrern Unterricht.
:37:54
Wir halfen, eine freie Presse aufzubauen
und setzten eine neue Regierung ein.
:37:58
Es gab die ersten
freien Wahlen seit 14 Jahren.
:38:00
Zuerst wussten sie gar nicht,
was zu tun war.
:38:03
Als hätte man dem Dorftrunkenbold
ein Glas Wasser gegeben.
:38:07
Ich will damit sagen, dass es ein harter,
undankbarer und einsamer Job ist.
:38:12
Aber wir versuchen,
unser Bestes zu geben.
:38:14
Natürlich tanzt der ein oder andere
dabei vielleicht einmal aus der Reihe.
:38:17
Aber zum ersten Mal in der Geschichte
:38:20
soll ein und dieselbe Generation Soldaten
sowohl tapfer als auch verständnisvoll sein.
:38:25
- Ich stimme zu.
- Gut gesagt.
:38:26
Ich hoffe, dass sich unser Vorsitzender
Ihre Rede notiert hat.
:38:30
Sie sollte Bestandteil
unseres Berichts werden.
:38:33
Colonel, wir nehmen Ihnen jedes Wort ab.
:38:36
Ich nicht.
:38:38
Und ich bin überrascht, wie leicht
meine Kollegen Ihnen auf den Leim gehen.
:38:43
Miss Frost, diese Bemerkung
bedarf einer Erklärung.
:38:46
Colonel Plummer, in Ihrer blumigen Rede,
:38:49
die Sie sicher
mehr als 50 Mal gehalten haben,
:38:51
hieß es, dass der ein oder andere
aus der Reihe tanzen würde.
:38:55
Das ist meisterhaft untertrieben.
:38:57
Worauf wollen Sie hinaus?
:38:58
In ihrem Bemühen um dieses Land
sind unsere Jungs zu Barbaren geworden.