A Foreign Affair
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
- Až ügyeletes tiszt írta alá.
- És ki volt az ügyeletes tiszt?

:21:04
Én.
:21:05
Johnny, ha rájönnek, hogy ismersz,
ez nagyon veszélyes.

:21:09
Minden veszélyes.
:21:11
Egy öreg hölgy otthon eltörte a lábát,
amint a templomi padba igyekezett.

:21:17
Viszlát, bébi!
:21:21
Johnny! Legközelebb hozz cukrot!
:21:24
- Jó.
- És szappant!

:21:26
És hajtût!
:21:28
- Még valamit?
- Párnát a matrachoz!

:21:33
Te gyönyörû pokolgép!
:21:44
Baljukon az orosz háborús emlékmû,
:21:46
amit a Berlinben elhullott
katonáik tiszteletére emeltek.

:21:49
Až oldalt lévõ tankok voltak
az elsõk Berlin területén.

:21:53
Až ott a Reichstag,
a német képviselõház.

:21:57
1933-ban felgyújtották,
és egy szegény hollandot vádoltak meg vele.

:22:01
De a szóbeszéd szerint
Hitler dobta oda a gyufát.

:22:03
Ažt mondják, elõször történt, hogy
önhibájából lett forró valaki lába alatt a talaj.

:22:13
A Brandenburgi kapu, ami diadalív volt,
míg ki nem jöttek a gyakorlatból.

:22:18
Až a romhalmaz ott
az amerikai követség volt.

:22:21
Nem látszik rajta, de ez a hely
Európa szíve volt valaha.

:22:24
Ez az utca a híres Unter den Linden,
:22:27
amit a mára újraültetett
hársfákról neveztek el.

:22:30
Až a kõhalmaz az Adlon Hotel volt,
:22:33
de a légierõ 8. hadosztálya odalátogatott.
:22:37
Most nézzük a Wilhelmstraßét!
:22:41
Ez a Birodalmi Kancellária,
ahol a Führer két szinten rendezkedett be.

:22:45
A végén az egyikbõl gumiszoba lett,
a másikból meg ravatalozó.

:22:49
A beton alagsorban
:22:51
vette feleségül Eva Braunt
és ott is ölték meg magukat.

:22:54
Sokak szerint ideális nászút volt.
:22:59
Ott az erkély, ahol fogadást tett,
hogy birodalma ezer évig fog létezni.


prev.
next.